小房子

▲▽▲《原文版》封面圖‧來自日本網路書店▲▽▲

內容簡介：
除了日月星辰和四季的變化之外，小房子還看到周圍的景物，
隨著挖馬路、開商店、蓋高樓、鑿地下鐵…而一點一滴的在做改變。
結果，小雛菊和蘋果樹不見了，
代之而起的是都市的烏煙瘴氣和行色匆匆的人們。
還好，小房子的主人的孫子的孫子的孫子發現了，
她把小房子移到一個有小雛菊和蘋果樹的丘陵上。 　
小房子又回到了它喜歡的鄉下，靜靜的，欣賞大自然的風景。

▲▽▲內容簡介‧來自金石堂網路書店▲▽▲



Lori非常喜歡日本改編的《阿爾卑斯山的少女 ～ 海蒂》
→ 現翻譯為 →《小天使、飄零燕 ～ 小蓮》這部卡通！

小蓮後來被強帶到法蘭克福後，
對山上的生活日思夜夢…

日本這部改編卡通，
將小蓮的思念，
描繪得極為細膩，
相信看過的人，無不為小蓮掬一把同情淚吧…

可，
不知是否有人想過？

倘若，
爺爺的山上小屋，
也被搬到都市時；
它，
是否也會跟小蓮一樣，
得了思鄉病？！

每天、每天…
都夢見山峰、樅樹、細水、甚至空氣…

《小房子》，
就是在描述一棟與小蓮有著一樣遭遇的房子…
非常令人動容！

小房子住在小山丘上，
她每天，都好快樂喔！

因為，
她可以欣賞太陽一天的升起、落下；
月亮從盈轉虧、又從虧轉盈；
沒有月亮時，
她可以看星星、甚至遠方城裡的燈火；
春天、夏天、秋天、冬天，
四季不斷交替，
她都會知道喔…
因為，
身邊的景色會告訴她！

可，
一條馬路的出現，
開始改變這一切…

原本滿滿的綠色景緻，
漸漸被黑色、灰色的馬路、樓房、鐵軌取而代之…

原本，
在小山丘上，
視野寬闊的小房子，
漸漸被埋沒在高樓大廈、車潮、人潮中…

傷心、
寂寞、
且…孤立無援…

經由另一位喜愛《小房子》的讀者分享，
本來只是一直在注意小房子週邊景物的Lori才發現，
原來…
小房子，
真的有表情喔！

窗戶是她的雙眼，
門前台階則是她的嘴巴！

剛開始，
生活在鄉村的小房子‧微笑 ～
。。。無。時。無。刻。。。

當第一條馬路開過小房子面前、
還有她身後的房子越來越多時，
她還在微微笑…
因為，
她不知道接下來將要發生的事…

直到 ～
高樓聳立在她身邊，
小房子的笑容開始消失…
『 這裡已經變成城市了。』
小房子，有了自覺…

隨著，
高樓、車子、人們越來越多，
小房子的心情，
就像圖畫的顏色一樣，
灰壓壓的一片‧‧‧

她，
失去笑容了。

小房子的心，
就像她的窗戶一樣‧破了…
像她的門一樣‧傷了…

她，
開始每天夢見鄉下。
小雛菊、蘋果樹，舞在月光下 ~ ~ ~

可憐的小房子，
到底會如何呢？？？

Lori可以透露一下…

最後，
她又笑了～

很幸福的笑著 ～ ～ ～

這本1942年的《小房子》，
仍深深感動60年後遇見它的我！

Lori對於能看看幾顆星星，
便歡欣不已的自己，
有時會感覺到很深沉的悲哀…
常常在想‧‧‧
為什麼我會失去笑容？
為什摩常常覺得自己少了什麼？

看了《小房子》，
Lori也好希望，
有天，
我也能住在旁邊有池塘、蘋果樹、小雛菊的小房子中；
可以看得到太陽、星星、月亮；
可以欣賞春、夏、秋、冬景色變化；
可以不用再想任何城裡的事…

可以 ～

好安靜、

好安靜…



★Lori的繪本私房話‧﹏‧﹡★
 
1943年凱迪克金牌獎
 
這棟小房子
正是作者晚年所居住的家
 

◆ Lori幫忙選繪本‧﹏﹤﹡◆
 
◇童書繪本‧有注音
 
◇內容走向：
　緩慢變化、緊扣人心
　~
　回盪不去的感動
　~
　完美跨頁圖‧的圖畫魔力
 
◇適合對象：
　約3歲以上的孩子
　~
　喜歡《飄零燕》的人
　~
　需要一些感動的人
　~
　生活在都市的人
　~
　嚮往鄉間生活的人
　~
　生活壓力大的人
　~
　不知《自然就是美》的人
 

＊＊＊＊＊＊ Lori091302 ＊＊＊＊＊＊


Lori謝謝您的閱讀。