Facebook LIKE

Share this Post Share to Facebook Share to Twitter Email This Share on Google Plus Share on Tumblr

2007年9月3日

不論何時都能見面

 



 



▲▽▲此為《日文版》之封面▲▽▲


 


  


 


Lori每次都會哭,在看《不論何時都能見面》後。


 


看這本繪本的理由很好笑,


因討厭松島菜菜子,


而她表明她愛這本書、甚至書不離身;


so


想知道


她這種人會喜歡哪種書?!


 


沒想到


第一次看完,就大哭了每次看,每次哭


每次想到,心就抽動,眼眶就濕 ~ ~ ~   


 


原因?


 


大概是


感同身受吧!


 


如果我是《米琪》,


我也會做同樣的事


 


因,


Lori也有一位超級重要又疼愛的狗弟弟!!!


 


如果,


你家也有一位『 另類 』家人【即:寵物】,


看完,你就會了解


 


因,


你可能也哭了 ~ ~ ~ ~ ~ ~


 


《菊田真理子》在


《不論何時都能見面》中畫的線條很簡單,


且,


全本只有使用一個色彩 橘色。。。做背景搭配。〈如封面圖〉


 


這橘色,Lori覺得用的真好


 


因起先,


看著小白米琪


快樂的玩在一起、膩在一塊兒


橘色襯著的他們


好快樂、好高興、好幸福


 


後來,


小白失去了米琪


同樣的橘色襯著


小白心傷傷、思念深深、幸福不見了寂寞心情‧‧‧


叫人如此不忍、


如此心碎


感覺超難過


 


最後,


隨著米琪的再度出現,


相同的橘色變成了


如,冬陽般,暖暖的、暖暖的


映在淚水中……


照在心窩裡………


 


【再次……Lori又哭了................!︷!................  


 


 



現在的Lori還是不喜歡松島,


但覺得


她應該也有著一顆溫暖的心吧。。。


 



 


謝謝松島


 


因為妳


 


Lori遇見了這本超讚的繪本!!!


 


 



 


Lori的繪本私房話


 


隨書附贈


4張精美雙色印刷的明信片喔 


 


1999年波隆納童書展兒童特別獎


 


Lori與《不論何時都能見面》


相處一年多


還是


每次看 每次哭


沒有例外


 


Lori的朋友經Lori介紹


只要看過《不論何時都能見面》


無不 深受感動


愛上它


 


Lori和朋友們


凡看過,必留下淚痕


 


Lori幫忙選繪本﹏﹤﹡


 


成人繪本字少少無注音


 


內容走向:


 真摯不變的友誼


 ~


 面對《死別》心靈變化


 還有~


 定會深深感動的圖畫魔力


 


適合對象:


 2歲以上就OK


 ~


 有《另類家人》的人


 ~


 好久沒有感動過的人


 ~


 需要個理由大哭一場的人


 ~


 不知道……你家寵物……有多愛你的人?!


 或~


 懷疑自己是冷血動物的人


 


 


******  Lori070501 ******


 


增修版


******  Lori110901 ******


 




Lori謝謝您的閱讀。^___^*


 


 


2007年9月2日

臘腸狗


這真是一個超可愛的故事!!!


可愛、幽默、有趣…


卻發人深省!


 


《臘腸狗》可說是木偶奇遇記的狗狗版吧!


 


如果你以為這隻臘腸狗本來就是隻臘腸狗…


那可就錯了…


小木偶說謊時,鼻子會變長;


而這隻小狗一說謊,則是身體變長了…


所以,


《臘腸狗》本來不是臘腸狗,


牠是說了謊之後,


才變成一隻臘腸狗的!


 


啊???


 


Lori搞糊塗了?


 


好吧…


Lori道來喔…


 


阿雷,是個臘腸店的老闆,


他養了一隻小狗,


粉口愛的小狗! →  (*U█╯

 


可是,


總在阿雷的一個轉身後,


店裡的臘腸總會莫名的失蹤…


 


咦,好像少了一條臘腸? 阿雷說。


沒有吧! 小狗說。


 


 (*U███╯ 1個謊話

 


臘腸不見了。


我在玩球,什麼都沒看到!』小狗又說。


 


 (*U█████╯ 3個謊話

 


真奇怪,臘腸又少了!


 你有沒有看到小偷進來? 』阿雷問。


沒有啊,我什麼都沒看到!』 小狗答。


 


 (*U██████████╯ 5個謊話


(*U█████████████████████████████████████╯10個謊話



 


小狗,


變成臘腸小狗了…


 


牠開始行動不便,


譬如,


偷臘腸跳上跳下時,會撞到肚子…


進門的時候,


總來不及《全身而退》,


常被門夾到…


 


痛!


痛痛!


痛痛痛!


沒關係…


 


常常擋住人家的路。


沒………關係…


 


每當阿雷問起臘腸失蹤的事,


小狗仍是《守口如瓶》…


堅稱一切他都不知情;


可是,


他的身體繼續變長…變長…變長…


有多長???


(*U██████████████████████████████████████∞∞███████████████████████████████████████∞∞██████████████████████████████████╯


這麼長!!!


我是個活生生的謊言啊!』


小狗終於覺悟了。


 


阿雷,是我把臘腸吃掉了!』


小狗跟阿雷說了實話。


 


可,


現實生活中,


善良的仙女 』並不存在的喔…


因此,


小狗的身體並沒有因為說了實話,


而回復原狀…


他,


必須以這個長長的身體,


過完他的一生!


 


什麼?


故事到這兒就結束了?


Lori肯定又為可憐的小狗掬一把同情淚了吧?


 


你這麼以為嗎?


 


呵呵呵


倘若如此…


你真是太小看《杜荷謬》了喔…


 


《杜荷謬》,


來自法國一間與眾不同的出版社 《胡耶格》〈 Rouergue 〉。


 


《胡耶格》的童書,


是以孩童以及創作的樂趣為優先考量;


而非,父母會不會掏錢買這本書,為重點。


 


除此之外,


《胡耶格》對旗下的創作者開放極大的創作空間,


創作者可使用任何的題材來寫童書;


插畫者也可使用各種形式、任何媒材來表現他想要的!


 


所以,


我們才有這個福氣看到《杜荷謬》的《臘腸狗》,


裡面的文字簡單、有趣、好玩,


插圖展現的則是拼貼圖單純的魅力!


 


整本書讀來,


無負擔、無壓力、很輕鬆…


之後,


卻在微微的笑窩中,


獲得了最大的啟發!


 


這,


正是童書繪本的最優表現手法吧?!


 


是的…


這是一種


最棒的感覺!!!


 


●○● Lori有話說…●○●


 


Lori個人非常欣賞 ~《杜左》〈《胡耶格》旗下的創作者之一〉,


在專訪中的一句話:


小孩可在書中讀出比成人還多的事物…



 


是的,


各位家長,


當你在選童書時,


是以什麼樣的角度在選呢?


 


郝廣才曾在一次訪問中說到:


當國內童書出版攀上國際舞台的同時,

反倒是國內的童書環境叫業者感到喪氣,


挫折的不是來自孩子,而是他們的父母。



為什麼郝廣才會這麼說呢?


值得家長深思…


 


這種家長不少,


導致Lori很愛的


《膽大小老鼠、膽小大巨人》還曾因此絕版呢…


Lori為此心傷了一陣子呢…〉


 


《臘腸狗》,


也許正是家長開放心胸,


不再以「自己的眼界」挑選繪本的開始!




 



 


Lori的繪本私房話‧﹏‧﹡


果然是會帶動


繪本新浪潮


 



Lori幫忙選繪本‧﹏﹤﹡◆


◇童書繪本‧有注音


◇內容走向:


 言簡意賅的文字


 ~


 出乎意料的情節


 ~


 簡單夠味的‧拼貼魔力


 


◇適合對象:


 約3歲以上的孩子


 ~


 喜歡狗狗的人


 ~


 想接觸不同感覺繪本的人


 ~


 喜歡創意繪本的人


 ~


 覺得『童書繪本不應只是如此而已』的人


 ~


 想刺激孩子創意的家長


 ~


 期待自己更有創意的人


 



******  Lori070302 ******


 


Lori謝謝您的閱讀。^___^*


 


 


 


2007年8月28日

長鼻子豬‧目前買不到的繪本



 


 


很久很久以前,


世界上第一隻豬誕生了,


不過,


牠的外表跟現在的豬有點不同,


就是,


牠的鼻子很 ~ ~ ~ ~ ~ ~ 長‧很 ~ ~ ~ ~ ~ ~ 長!


 


因為牠的鼻子真的好長,


因此他非常的自豪!


總是把鼻子舉的高高、高高、高高、


高得不能再高了!


 


有天,


牠遇到了好多長鼻子的動物


食蟻獸、旗魚、巨嘴鳥…


牠們的鼻子都不像我的這麼長…



喔‧呵‧呵‧呵!!!------〈白鳥麗子式的笑聲!〉


 


長鼻子豬既得意又驕傲,


咚咚咚的拼命向前跑…




))))))碰!((((((




◤≧(● ●)≦◥


 


牠‧重‧重‧撞‧上‧一‧棵‧大‧樹!!!


 


〈當然,此時的Lori笑翻了!喔呵呵呵…呵…


 


《肯思‧福克納》,


運用了幽默可愛的文字,


顛覆了大家對豬的既定印象…


將一隻有著長長鼻子的豬,


很『合理化』的變成了一隻鼻子短短、皺皺的豬。


 


而且~


只用了6頁!


 


《喬納森.藍伯》,


做的立體圖像,


更是會讓人歡欣不已!


 


Lori曾在書店中看到,


有位媽媽在為小女孩唸這本書,


每翻開一頁,


小女生都會大聲驚呼!


即使媽媽不停的跟她說


------------


她還是無法控制的尖叫!


 


可,


在一旁的Lori一點都不覺得她吵,


因我感覺到的是,


一位孩子沉浸在繪本中,


盡情展現的快樂心情、


與毫不掩飾的驚喜感受!


 


不自覺的,


我也跟著綻出了滿臉笑意…


 


當然,


小女孩後來怎樣也不肯放下《長鼻子豬》,


看她死命的將書緊緊抱住的模樣…


Lori……


只有 感動 !!!


 


想想,


當一個孩子抱著的是一本繪本,


而不是電動、或是其他的玩具…


這,


意義是多麼的不同???


 


繪本帶來的快樂,


可是會持續…很久…很久的喔!






 



◆◇◆ 好店友的‧回應 ~ 來自《餓葉》◆◇◆


 


看了<長鼻子豬>的書評


 我從心底笑了出來


 Lori真是唱作俱佳啊


 如果妳為兒童舞台劇演出


 肯定很有看頭


 哈哈....


 


 妳寫道:


 [ 當一個孩子抱著的是一本繪本,而不是電動、


 或是其他的玩具…這,意義是多麼的不同???]


 我好感動...


 那感覺就如同


 我看著小外甥捧著我送給他的書


 或者看他專注地畫畫


 我心裡就有種充滿希望的感動






 



 



Lori的立體書私房話‧﹏‧﹡★


 


立體書的魅力


表現無疑


 


不過


Lori個人覺得


結尾“OINK”沒翻成中文


可能會讓家長及孩子無法完全體會


 



Lori幫忙選立體書‧﹏﹤﹡◆


 


◇童書繪本‧有注音


 


◇內容走向:


 簡單好玩的故事


 ~


 娛樂、趣味‧95


 ~


 另人驚奇的‧立體畫魔力


 


◇適合對象:


 約3歲以上的孩子


 ~


 正為孩子尋找第一本立體書的家長


 ~


 未體驗過立體書魔力的人


 ~


 需要surprise的人


 ~


 需要大笑一下的人


 ~


 失去童心的人


 或是~


 好久沒有天真一下的大人


 



****** Lori072202 ******


 


謝謝您的閱讀喔!^___^*


 


 


張開大嘴呱呱呱---我兒子目前最愛的繪本

 



 


Lori除了對無文字圖畫書毫無抵抗力外,


也常淪陷於立體書中!


 


立體書最大的魅力,


就是你永遠不知道…


下一頁,


是什麼東西會『 』出來???


 


《喬納森.藍伯》,


是立體書中的翹楚喔!


 


出自他手的立體書,


幾十本,應跑不掉的啦…


 


上一頁介紹的《害怕的小熊》,


也是他的作品。


 


《張開大嘴呱呱呱》,


則可說是他的代表作之一!


 


雖然,


只有短短6頁;


但,


無論是故事的結構性、精采度,


可絕不遜於任何一本幾十頁的繪本喔…


 


娛樂性,


當然更是絕對有過之而無不及!!!


 


Lori的乾兒子很愛《張開大嘴呱呱呱》;


因,


為他說這個故事時,


看到第一頁大嘴蛙的嘴,會隨著書本的開闔而動,


我便想像大嘴蛙的聲音,


邊開闔邊說:


我是大嘴蛙,我最愛吃蒼蠅 ~』



它是大嘴蛙


 


     


〈╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬〉   嘴巴真是夠大了!


   ╔﹙    ﹚╗ 


 


我乾兒子眼睛居然 ★的‧一亮!


 


大嘴蛙遇見了


一隻藍色、一隻巨嘴的鳥兒、毛茸茸的老鼠,


牠都問牠們最愛吃什麼?


 


後來,


牠遇見一隻鱷魚,


這隻愛發問的大嘴蛙,


當然又問了鱷魚先生最愛吃什麼?


 


我最愛吃‧美味‧的‧大嘴蛙…』


 


喔…這裡…沒有…大嘴蛙吧…?…?…?只有嘴蛙…』


 



  


     ¤      ← 嘴巴縮得小極了!


╔﹙    ﹚╗


 


   它還是大嘴蛙 只正是在假裝嘴巴很小…


 


這頁啊,


大嘴蛙即使嘴巴縮的小的不能再小了,


還是可以動喔…


我乾兒子最最最愛這一幕!


還會跟著重複大嘴蛙的台詞…


嘿…縮著嘴說喔……哈


 


而,


Lori則最愛最後一幕,


大嘴蛙閃人,


轉身跳入池子中…


濺出了超級大的水花!


 


真讚!!!


 


作者《肯思.福克納》,


一定是個非常細心的人,


因,


大嘴蛙每頁的口白幾乎都一模一樣,


幼齡兒會因此很快融入故事中。


 


每頁出現的動物,


也更是叫人驚奇不已…


 


咯咯咯的笑聲、


哇哇哇的尖叫聲、


還有…


不斷的‧呱‧呱‧呱;


這些,


都是看《張開大嘴呱呱呱》…


最…『 本能 』的反應啦!


 


哈哈哈


 


呱呱呱


 





 



Lori的立體書私房話‧﹏‧﹡★


 


立體書的魅力


表現無疑


 



Lori幫忙選立體書‧﹏﹤﹡◆


 


◇童書繪本‧有注音


 


◇內容走向:


 簡單好玩的故事


 ~


 娛樂、趣味‧100


 ~


 另人驚奇的‧立體畫魔力


 


◇適合對象:


 約3歲以上的孩子


 ~


 正為孩子尋找第一本立體書的家長


 ~


 未體驗過立體書魔力的人


 ~


 需要surprise的人


 ~


 需要大笑一下的人


 ~


 失去童心的人


 或是~


 好久沒有天真一下的大人


 



******  Lori071602 ******


 


謝謝您的閱讀喔!^___^*


 



 


 


 


 


2002年9月13日

小房子




▲▽▲《原文版》封面圖‧來自日本網路書店▲▽▲

內容簡介:
除了日月星辰和四季的變化之外,小房子還看到周圍的景物,
隨著挖馬路、開商店、蓋高樓、鑿地下鐵…而一點一滴的在做改變。
結果,小雛菊和蘋果樹不見了,
代之而起的是都市的烏煙瘴氣和行色匆匆的人們。
還好,小房子的主人的孫子的孫子的孫子發現了,
她把小房子移到一個有小雛菊和蘋果樹的丘陵上。  
小房子又回到了它喜歡的鄉下,靜靜的,欣賞大自然的風景。

▲▽▲內容簡介‧來自金石堂網路書店▲▽▲



Lori非常喜歡日本改編的《阿爾卑斯山的少女 海蒂》
現翻譯為 →《小天使、飄零燕 小蓮》這部卡通!

小蓮後來被強帶到法蘭克福後,
對山上的生活日思夜夢…